In Context
A replica is not a fake, and vice versa.
Commonly:
The word "replica" is used as a more elegant term for a counterfeit, meaning a product designed to imitate an original, sold at a much lower price. This is a theft, not physical, but of someone's idea, recognizable mark, and prestige.
ToProve:
In reality, a replica means a faithful recreation of an existing model, most often made by the same manufacturer as a historical re-edition. A product sold online that copies a brand, design, and markings is not a replica, but a counterfeit, regardless of what it is called (a clone, a collector's watch, or any other creative name).